···
Algerianos
← Retour au feed

Questions fréquentes

FAQ

الأسئلة الشائعة

01C'est vraiment anonyme ?

Oui — vis-à-vis de la communauté.

Aucun compte, aucun email, aucun numéro de téléphone n'est requis pour publier. Votre contenu est associé uniquement à un alias fictif généré automatiquement. Les autres utilisateurs ne savent pas qui vous êtes.

Mais l'anonymat a une limite que vous devez connaître : votre adresse IP de connexion est conservée par notre infrastructure serveur pendant 12 mois, conformément à la loi algérienne n° 09-04. En cas de réquisition judiciaire formelle, ces données peuvent être communiquées aux autorités compétentes.

L'anonymat protège votre parole vis-à-vis de la communauté. Il ne protège pas les abus vis-à-vis de la justice.

02Dois-je créer un compte pour publier ?

Non. Aucun compte n'est nécessaire.

Vous arrivez, vous écrivez, vous publiez. Un alias vous est attribué automatiquement. C'est tout.

C'est un choix délibéré : la friction tue la sincérité. On ne veut pas que vous réfléchissiez à votre profil avant de raconter ce qui vous pèse.

03C'est quoi le numéro sur chaque confession ?

Chaque confession publiée reçoit un numéro permanent — #001, #047, #100… — affiché à côté du pseudonyme.

Il sert à retrouver une histoire dans le fil et à la partager : algerianos.com/c/47 ouvre directement la confession #047.

Le numéro est attribué une seule fois à la publication. Il ne change pas si la confession remonte dans le fil, et il n'est jamais réattribué à une autre histoire.

كل قصة لها رقمها الثابت — شارك الرابط وتجدها من جديد.

04C'est quoi les alias ?

À chaque publication, la Plateforme vous attribue automatiquement un pseudonyme fictif et aléatoire — par exemple « L'Angoissé de Bab El Oued » ou « La Philosophe de Constantine ».

Ces alias sont :

  • Générés à la volée, jamais choisis par vous
  • Différents à chaque publication si vous le souhaitez
  • Jamais liés à votre identité réelle
  • Conçus pour être algériens, humains et légèrement poétiques

Ils donnent une voix sans donner un visage. C'est l'idée.

05À quoi servent Utile et Drôle ?

Ce sont les deux seules réactions disponibles sur ALGERIANOS — et ce choix est intentionnel.

UTILE — حقاً Pour saluer une réponse sincère, mature, qui aide vraiment. Pas de la flatterie — de l'honnêteté bienveillante.

DRÔLE — مرحاً Pour saluer l'humour de quartier, la réplique légère, le trait d'esprit qui détend. L'humour algérien à son meilleur.

On n'a pas mis de « J'aime » ni de « Cœur » : on ne veut pas transformer la confiance en performance. On ne veut pas que les gens écrivent pour collecter des réactions.

Important : un Drôle utilisé pour se moquer d'une personne en détresse est un usage abusif. Il peut être signalé.

06Puis-je écrire en arabe, en darja ou en français ?

Oui. Les trois. Mélangés si vous voulez.

ALGERIANOS parle algérien — et l'Algérien parle comme il pense : parfois en français, parfois en arabe, souvent dans les deux en même phrase.

La Plateforme accepte le français, l'arabe classique, la darja (arabe algérien), et tout mélange naturel entre ces langues.

Le tamazight est également bienvenu.

07C'est quoi le mode nuit (les heures honnêtes) ?
Les heures honnêtes

الساعات الصادقة

Le mode nuit

الوضع الليلي

Chaque nuit, entre minuit et 4 h (heure de votre appareil), ALGERIANOS change d'atmosphère. Le jour s'efface. L'interface devient sombre. L'accueil dit : Bienvenue dans les heures honnêtes.

كل ليلة، بين منتصف الليل والرابعة صباحاً (توقيت جهازك)، يتبدّل جو ALGERIANOS. يختفي النهار. تصبح الواجهة داكنة. ويُقال: مرحباً بكم في الساعات الصادقة.

Ce n'est pas un simple thème sombre. C'est une intention éditoriale : la nuit est le moment où l'on dit ce qu'on n'ose pas dire en plein jour — au café, au bureau, en famille, dans le taxi. ALGERIANOS accompagne cette sincérité, sans likes à collectionner, sans performance.

ليس مجرد مظهر داكن. إنه اختيار تحريري: الليل هو وقت قول ما لا نجرؤ على قوله نهاراً — في المقهى، في العمل، في العائلة، في سيارة الأجرة. ALGERIANOS يرافق هذه الصدق، بلا إعجابات للجمع، وبلا استعراض.

00 h – 04 h

Mode nuit · heure locale

الوضع الليلي · التوقيت المحلي

22 h – 06 h

Fil « nuits passées » · heure d'Algérie

خيط « اعترافات الليالي » · توقيت الجزائر

Dans le fil de nuit, les confessions récentes mettent en avant celles écrites entre 22 h et 6 h, heure d'Algérie — les heures où, chez nous, la parole se détend. Si la nuit est calme, le fil s'élargit pour que personne ne reste seul devant un écran vide.

في الخيط الليلي، تبرز القصص المكتوبة بين العاشرة مساءً والسادسة صباحاً، بتوقيت الجزائر — الساعات التي نرتاح فيها للكلام. وإن هدأت الليلة، يتسع الخيط كي لا يبقى أحد وحيداً أمام الشاشة.

À 4 h, le jour revient en douceur — un fondu de 750 millisecondes, comme une aube. Vous retrouvez le feed diurne, la même houma, la même bienveillance.

في الرابعة صباحاً، يعود النهار بلطف — انتقال ناعم كالفجر. تجدون الخيط النهاري، ونفس الجيران، ونفس الإحسان.

08C'est quoi une confession éphémère ?

Une confession éphémère, c'est une publication que tu choisis de laisser visible pendant un temps limité — puis elle s'estompe dans le brouillard du fil.

À l'écriture, active l'icône sablier (⏳) et choisis une durée : 1 jour, 3 jours ou 7 jours. Par défaut, les confessions restent permanentes : l'éphémère est une option, pas une obligation.

Une fois le délai passé :

  • Le texte de la confession devient illisible dans le fil — flou, estompé, sans bouton « Voir quand même ».
  • Les réponses s'estompent avec elle.
  • Le numéro (#047) et le lien algerianos.com/c/47 restent, mais le contenu n'est plus accessible publiquement.

Pourquoi cette option ? Parce que tout le monde n'a pas envie de laisser ses mots sur internet indéfiniment. L'éphémère te redonne du contrôle et de la discrétion — tu décides combien de temps ta confession reste lisible.

اعتراف عابر: تختار المدة، ثم يتلاشى النص في الخيط. أنت من يقرّر متى تبقى كلماتك مرئية.

09Comment supprimer une publication que j'ai écrite ?

Écrivez à : legal@algerianos.com

Indiquez le texte exact de votre publication (ou une capture d'écran). Ce texte exact est votre seule preuve d'authorship — puisqu'il n'y a pas de compte, c'est le seul moyen pour nous de vérifier que vous êtes bien l'auteur.

Votre demande sera traitée dans un délai de 72 heures ouvrées.

Conseil : si vous hésitez à publier quelque chose, attendez. Une fois publié et lu par d'autres, le contenu a existé — même après suppression.

10Un contenu me concerne ou me porte préjudice. Que faire ?

Deux options selon la situation :

Option 1 — Signalement rapide

Utilisez le bouton de signalement directement sur la publication concernée. Sélectionnez le motif. Nous examinons et agissons promptement.

Option 2 — Demande formelle

Écrivez à : legal@algerianos.com en précisant :

  • Le texte exact ou capture du contenu
  • Le préjudice allégué
  • Vos coordonnées si vous souhaitez un retour

Pour les situations d'urgence — menace directe, contenu mettant en danger une personne identifiable — écrivez à legal@algerianos.com avec l'objet : URGENT. Ces signalements sont traités en priorité absolue, 7 jours sur 7, dans les 24 heures.

11Les réponses publiées sont-elles fiables ?

Honnêtement : ça dépend.

Les réponses sur ALGERIANOS viennent de vraies personnes avec de vraies expériences. Parfois c'est exactement ce dont vous avez besoin — quelqu'un qui est passé par là et qui vous dit comment il s'en est sorti.

Mais ce ne sont pas des professionnels. Personne ici n'est médecin, avocat, psychologue ou conseiller financier certifié — même si quelqu'un le prétend.

Règle simple :

  • Pour vous sentir moins seul → la communauté est là.
  • Pour prendre une décision importante touchant à votre santé, votre argent ou vos droits → consultez un professionnel qualifié.

Les deux ne s'excluent pas.

12Qui est derrière ALGERIANOS ?

ALGERIANOS est conçu, développé et géré par Mehdi Belkacem Chibani — fondateur algérien, opérant entre l'Europe, le Maghreb et l'Asie du Sud-Est depuis plus de 17 ans.

L'idée est simple : les Algériens ont toujours parlé entre eux — au café, en famille, dans les groupes WhatsApp. Il manquait un endroit digne de cette parole. Anonyme, bien fait, sans algorithme qui vous pousse à performer.

ALGERIANOS est un projet indépendant, sans investisseurs, sans actionnaires, sans agenda publicitaire.

Plus d'informations : algerianos.com/a-propos

13Comment la plateforme gagne-t-elle de l'argent ?

Aujourd'hui : elle n'en gagne pas.

ALGERIANOS est lancée sans modèle publicitaire et sans monétisation des données utilisateurs — et nous nous y engageons formellement dans notre Politique de Confidentialité.

Si un modèle économique est introduit à l'avenir, il sera basé sur :

  • Un membership volontaire (soutien de la communauté)
  • Des partenariats institutionnels sélectifs non intrusifs

Jamais sur :

  • La publicité ciblée
  • La vente de données
  • Le profilage des utilisateurs

Vous méritez un espace qui ne vous considère pas comme un produit.

14Mon alias est embarrassant. Puis-je le changer ?

Oui. Avant de publier, vous pouvez régénérer votre alias autant de fois que vous le souhaitez jusqu'à en trouver un qui vous convient — ou qui vous fait sourire.

Une fois publié, l'alias est fixé pour cette publication. Mais votre prochaine publication aura un alias différent si vous le souhaitez.

15Puis-je répondre à une confession anonymement aussi ?

Oui. Les réponses sont également anonymes. Un alias vous est attribué pour chaque réponse.

La houma entière est anonyme — celui qui raconte comme celui qui répond.

16La plateforme est-elle accessible depuis l'Algérie ?

Oui. ALGERIANOS est accessible depuis l'Algérie, la France, l'Espagne, le Canada, les Émirats, et partout où se trouvent des Algériens.

Si vous rencontrez des difficultés d'accès depuis l'Algérie dues à un blocage réseau, un VPN standard résout généralement le problème. Nous ne pouvons pas garantir l'accessibilité permanente depuis tous les réseaux algériens.

17Une question qui n'est pas dans cette FAQ ?

Écrivez-nous : contact@algerianos.com

On répond. On est humains.